目を閉じて 両手を広げ 風を抱け 自由の翼 Me wo tojite Ryoute wo hiroge Kaze wo dake Jiyuu no tsubasa Cierra los ojos, abre tus brazos, abraza el viento subido en las alas de la libertad We are 侍 大和撫子 舞い踊れ 炎のように We are samurai Yamato nadeshiko Mai odore Honoo no you ni Somos samuráis y las bellas mujeres Yamato Nadeshiko, baila como tiemblan las llamas 奇跡の惑星をふるさとに 巡り合えた一期一会 Kiseki no hoshi wo furusato ni Meguri aeta ichigo ichie Este planeta milagroso es nuestro hogar, y conocernos aquí fue algo que solo sucede una vez en la vida 同じ夢を僕たちは ずっと追いかけ続けてる Onaji yume wo bokutachi wa Zutto oikake tsudzuketeru Siempre perseguimos el mismo sueño 目を閉じて 両手を広げ 風を抱け 自由の翼 Me wo tojite Ryoute wo hiroge Kaze wo dake Jiyuu no tsubasa Cierra los ojos, abre tus brazos, abraza el viento subido en las alas de la libertad 人は誰もが挑戦者 迷い戸惑い戦って Hito wa daremo ga chousensha Mayoi to madoi tatakatte Todos nos enfrentamos a desafíos, luchando contra dudas y eng
